How do I add/remove/modify bank accounts and their associated properties?

Go to Settings → Bank Accounts and select the edit or remove option. Foundational Profit First accounts must remain present, but you can modify properties like name, CAP/TAP percentages, and minimum balance requirements.